![]() |
| Roger Waters alludes to the band’s lyrics while painting on the Israeli-Palestinian security barrier in Bethlehem in 2006 (Getty) |
"να σταματήσουν να φοβούνται και να σηκωθούν για να μετρηθούν, γιατί τους χρειαζόμαστε. Τους χρειαζόμαστε απεγνωσμένα σε αυτή τη συζήτηση με τον ίδιο τρόπο που χρειαζόμασταν μουσικούς να διαδηλώσουν εναντίον του Βιετνάμ"« Η μουσική βιομηχανία είναι ιδιαίτερα επιφυλακτική απέναντι και στην παραμικρή φωνή εναντίον του Ισραήλ. Οι μόνοι που έχουν μιλήσει ανοιχτά είμαστε εγώ, ο Elvis Costello , ο Brian Eno , κάποια μέλη των Manic Street Preachers, κι ένας δυο άλλοι αλλά δεν υπάρχει κανείς στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου ζω αυτή τη στιγμή έτοιμος να πει το οτιδήποτε. Έχω μιλήσει με πολλούς καλλιτέχνες , και φοβούνται πάρα πολύ. Εάν πουν κάτι δημοσίως δεν θα έχουν πλέον καριέρα. Θα καταστραφούν. Ελπίζω με αυτό τον τρόπο να ενθαρρύνω ορισμένους από αυτούς να σταματήσουν να φοβούνται και να σηκωθούν για να μετρηθούν γιατί τους χρειαζόμαστε. Τους χρειαζόμαστε απεγνωσμένα σε αυτή τη συζήτηση με τον ίδιο τρόπο που χρειαζόμασταν μουσικούς να διαδηλώσουν εναντίον του Βιετνάμ».
Ο Waters παρομοίασε τη μεταχείριση των Παλαιστινίων (απο τους Ισραηλινούς) με το απαρτχάιντ της Νότιας Αφρικής. "Ο τρόπος αντιμετώπισης του μαύρου πληθυσμού στη Νότια Αφρική απο το απαρτχάιντ ,προσποιούμενοι ότι είχαν κάποιο είδος αυτονομίας, ήταν ένα ψέμα»,
"Ακριβώς όπως είναι ψέμα πως υπάρχει πιθανότητα, κάτω από το σημερινό status quo, να υπάρξει αυτοδιάθεση των Παλαιστινίων ή τουλάχιστον να επιτευχθεί ένα κράτος δικαίου ,όπου να μπορούν να ζήσουν και να μεγαλώσουν τα παιδιά τους και να αρχίσουν τις δικές τους βιομηχανίες. Ενας αρχαίος πολιτισμός καταστρέφεται μπροστά στα μάτια μας. "
Ένα ταξίδι το 2006,όπου το Ισραήλ ήταν ο τελευταίος σταθμός της ευρωπαϊκής περιοδείας Dark του Side of the Moon ,στάθηκε αφορμή να αλλάξει την άποψή του για τη Μέση Ανατολή.
Μίλησε με Παλαιστίνιους καλλιτέχνες, καθώς και με ισραηλινούς οι οποίοι τον κάλεσαν να μιλήσει στη συναυλία εναντίον της εξωτερικής πολιτικής του Ισραήλ. Αλλά καθώς τα εισιτήρια είχαν ήδη πουληθεί, το κοινό ήταν ακόμα εντελώς εβραϊκό ισραηλινό.
: "Ήταν πολύ παράξενη συναυλία σε ένα εντελώς ξεχωριστό κοινό, επειδή δεν υπήρχαν Παλαιστίνιοι εκεί. Υπήρχαν μόνο 60.000 Εβραίων Ισραηλινών, που δεν θα μπορούσε να είναι πιο φιλόξενοι και θαυμαστές των Pink Floyd. Παρ 'όλα αυτά, μου άφησε ένα δυσάρεστο συναίσθημα." είπε ο Waters.
πηγές : enallaxnews.gr
και όλη η συνέντευξη (στα αγγλικά εδω ) independent.co.
Ξαγρύπνα καλλιτέχνη ,ξαγρύπνα..
μην παραδίνεσαι στον ύπνο
(Πάστερνακ)

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου